La buena tierra

Lo leí porque a mis diez y seis años no había nada que me fascinara tanto como los colores, los ruidos y los sabores venidos de oriente.

El libro, como casi todos los que tenemos en casa, es más viejo que cualquiera de nosotros, así que al tenerlo entre las manos le da a uno la sensación de estar compartiéndolo con todas esas personas que ya conocen su historia, una historia tan emocionante que le sacó las lágrimas a mi amigo, el famoso Gato Fornicador, en plena clase de Ilustración.

Hay mucho exotismo y preciosas descripciones de las costumbres chinas (como un recién nacido en su vestido de tigrillo). Pero hay también mucho dolor y sufrimiento; de hecho, es por eso que recuerdo el libro después de tantos años (la noche en que lo terminé me fui a la cama con un nudo en la garganta luego de su final tan trémulo).

De quien me enamoré fue de O’Lan, la esposa abnegada del campesino. Es en ella donde recae la fuerza de alguien que puede enfrentar la vida sin quejarse, sabiendo que hay cosas imposibles de cambiar. O’Lan no se lamenta nunca, sufre siempre en silencio y sin dejar de luchar contra los problemas.

Wang Lung, quien inicia la historia con su emoción ante su próximo matrimonio con O’Lan, poco a poco va desarrollando un desprecio inmenso por ella; no se le entiende, pero se puede perdonar, porque él, al igual que todos los personajes de La buena tierra, también es víctima de la vida y de todas sus malas bromas.

El dolor no se nos escapa porque la autora tuvo el increíble talento de hacerlo crecer entre nosotros. Pearl S. Buck, quien vivió su infancia en China (siendo ella inglesa), supo conocer a la perfección toda su cultura y, sobre todo, encontró la forma de llevarla a las palabras. Un premio Pulitzer y el Nóbel de Literatura destrás de esta obra.